1Das Wichtigste in Kürze
Diese Website setzt keine Cookies, misst kein Nutzerverhalten und bindet keine Werbe- oder Social-Media-Dienste ein. Es gibt deshalb auch kein Cookie-Banner.
Personendaten bekomme ich nur, wenn du sie mir selbst gibst: über das Kontaktformular, den Fragebogen oder per E-Mail. Ich verwende sie ausschliesslich, um dir zu antworten und ein Projekt abzuwickeln. Ich verkaufe keine Daten und verschicke keinen Newsletter.
Der Rest dieser Seite erklärt dasselbe ausführlich, so wie es das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) verlangt. Wenn dir etwas unklar ist, schreib mir einfach.
2Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Es besteht keine gesetzliche Pflicht, eine Datenschutzberaterin oder einen Datenschutzberater zu bezeichnen, und ich habe auch keine Vertretung in der EU benannt.
3Welche Daten ich bearbeite
3.1 Server-Logdateien beim Besuch der Website
Wenn du diese Website aufrufst, verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten. Dazu gehören in der Regel:
- die IP-Adresse deines Geräts (gekürzt oder vollständig, je nach Protokollierung des Anbieters)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- die aufgerufene Adresse und der HTTP-Statuscode
- die verweisende Seite (Referrer), falls vorhanden
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
Diese Daten fallen bei jedem Aufruf einer Website technisch an. Sie sind nötig, damit die Seite ausgeliefert werden kann, und dienen der Betriebssicherheit sowie der Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Ich führe diese Daten nicht mit anderen Datenquellen zusammen und werte sie nicht aus, um einzelne Personen zu identifizieren. Grundlage ist mein überwiegendes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website.
3.2 Kontaktformular
Wenn du das Formular «Platz sichern» ausfüllst, übermittle ich folgende Angaben an mein E-Mail-Postfach:
- Name (Pflichtfeld)
- E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
- Betrieb oder Projekt (freiwillig)
- deine Nachricht (Pflichtfeld)
- Zeitpunkt des Absendens und die Adresse der Seite, von der das Formular abgeschickt wurde
Ich brauche diese Angaben, um deine Anfrage zu beantworten und ein mögliches Projekt vorzubereiten. Grundlage ist deine Anfrage selbst, also die Anbahnung oder Abwicklung eines Vertrags. Ohne Name, E-Mail-Adresse und Nachricht kann ich dir nicht antworten; alle übrigen Angaben sind freiwillig.
Das Formular enthält ein für dich unsichtbares Feld gegen Spam-Software (ein sogenannter Honeypot). Wird es ausgefüllt, verwerfe ich die Übermittlung, ohne dass Daten gespeichert oder versendet werden.
3.3 Fragebogen
Unter websiteohneabo.ch/fragebogen kannst du mir vor einem Erstgespräch ein paar Fragen zu deinem Vorhaben beantworten. Den Link bekommst du von mir; die Seite ist nicht über Suchmaschinen auffindbar. Das Ausfüllen ist freiwillig, und du kannst jederzeit abbrechen.
Bearbeitet werden die Angaben, die du dort einträgst: Name, E-Mail-Adresse, auf Wunsch Telefonnummer und Betrieb, sowie deine Antworten zu bestehender Website, Zielen, Gestaltung, Umfang, Inhalten, Domain und Zeitrahmen. Diese Angaben brauche ich, um dein Projekt einschätzen und dir ein passendes Angebot machen zu können. Grundlage ist die Vorbereitung des Vertrags.
Solange du den Fragebogen ausfüllst, speichert dein Browser die bisherigen Antworten lokal auf deinem Gerät, damit nichts verloren geht, wenn du zwischendurch weggehst. Dieser Zwischenstand bleibt auf deinem Gerät, ich sehe ihn nicht. Er wird gelöscht, sobald du den Fragebogen abschickst, und du kannst ihn jederzeit selbst löschen, indem du die Websitedaten in deinem Browser entfernst. Abgeschickt werden die Antworten auf demselben Weg wie das Kontaktformular, also per E-Mail an mein Postfach.
3.4 Kontakt per E-Mail
Schreibst du mir direkt, bearbeite ich deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und den Inhalt deiner Nachricht, um dir zu antworten. Bitte beachte, dass E-Mail auf dem Transportweg nicht durchgehend verschlüsselt ist. Für sehr vertrauliche Angaben ist ein Telefonat der bessere Weg.
3.5 Projektabwicklung
Kommt ein Auftrag zustande, bearbeite ich zusätzlich die Daten, die dafür nötig sind: Rechnungsadresse, Angaben zu deinem Betrieb, Zugangsdaten zu Domain oder Hosting sowie die Inhalte, die du mir für die Website lieferst. Rechnungsdaten unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht nach Schweizer Recht.
5Dienstleister und Empfänger
Ich arbeite mit wenigen technischen Dienstleistern zusammen, die Daten in meinem Auftrag bearbeiten. Sie dürfen die Daten nur für die vereinbarte Leistung verwenden und sind vertraglich zu Vertraulichkeit und angemessener Datensicherheit verpflichtet.
5.1 Hosting
- Anbieter
- Vercel Inc., Covina, Kalifornien, USA (Auslieferung über Rechenzentren in Europa)
- Zweck
- Betrieb und Auslieferung der Website sowie der Formularverarbeitung
- Daten
- Verbindungsdaten nach Abschnitt 3.1, Inhalte des Kontaktformulars während der Übermittlung
- Datenschutz
- vercel.com/legal/privacy-policy
5.2 Versand der Formular-E-Mails
- Anbieter
- Resend (Plus Five Five, Inc.), San Francisco, USA
- Zweck
- zustellen der Formularanfragen an mein Postfach
- Daten
- Name, E-Mail-Adresse, Betrieb, Nachricht, Zeitpunkt und Herkunftsseite
- Datenschutz
- resend.com/legal/privacy-policy
5.3 Schriften
- Anbieter
- Google Ireland Limited, Dublin, Irland (Google Fonts)
- Zweck
- einheitliche Darstellung der Schriften «DM Serif Display» und «Figtree»
- Daten
- Beim Aufruf der Seite lädt dein Browser die Schriftdateien von einem Google-Server. Dabei werden deine IP-Adresse sowie technische Angaben zu Browser und Gerät an Google übermittelt. Google setzt für diesen Abruf nach eigenen Angaben keine Cookies.
- Datenschutz
- policies.google.com/privacy
5.4 E-Mail-Postfach
- Anbieter
- Hostinger International Ltd., Limassol, Zypern
- Zweck
- Empfang, Ablage und Versand meiner geschäftlichen E-Mails
- Daten
- alle Angaben, die du mir per Formular oder E-Mail schickst
Darüber hinaus gebe ich Personendaten nur weiter, wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin oder es zur Durchsetzung meiner Ansprüche nötig ist, etwa an Behörden, Gerichte oder eine Treuhand- beziehungsweise Rechtsberatung. Ein Verkauf von Daten oder eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
6Bekanntgabe ins Ausland
Einzelne der genannten Dienstleister haben ihren Sitz ausserhalb der Schweiz, unter anderem in den USA und in der EU. Damit können Personendaten ins Ausland gelangen.
Für Länder ohne von der Schweiz anerkannten angemessenen Datenschutz stütze ich die Bekanntgabe auf vertragliche Garantien, insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission in der vom EDÖB anerkannten Fassung, ergänzt um die schweizspezifischen Anpassungen. Für die USA ist zusätzlich das schweizerisch-amerikanische Datenschutzrahmenwerk (Swiss–U.S. Data Privacy Framework) massgeblich, soweit der jeweilige Anbieter zertifiziert ist. Ein Restrisiko lässt sich trotz dieser Massnahmen nicht vollständig ausschliessen, etwa durch Zugriffe ausländischer Behörden.
7Wie lange ich Daten aufbewahre
- Server-Logdateien: in der Regel wenige Tage bis maximal 30 Tage beim Hosting-Anbieter, danach automatische Löschung.
- Anfragen ohne Auftrag: ich lösche sie spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt.
- Projekt- und Kundendaten: für die Dauer des Projekts und danach so lange, wie Gewährleistungs- und Verjährungsfristen laufen.
- Rechnungen und Buchhaltungsbelege: zehn Jahre, wie es das Schweizer Obligationenrecht vorschreibt.
Danach lösche ich die Daten oder anonymisiere sie. Du kannst eine frühere Löschung verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
8Datensicherheit
Die Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert; das Formular überträgt deine Angaben ebenfalls verschlüsselt. Zugriffe auf meine Systeme sind mit starken Passwörtern und Zwei-Faktor-Authentisierung geschützt, und Zugangsdaten zu Kundenkonten bewahre ich nur so lange auf, wie ein Projekt sie erfordert.
Ich treffe technische und organisatorische Massnahmen, die dem Risiko angemessen sind. Eine absolute Sicherheit kann bei der Übermittlung von Daten über das Internet allerdings niemand garantieren.
9Deine Rechte
Im Rahmen des Schweizer Datenschutzgesetzes hast du gegenüber mir folgende Rechte:
- Auskunft: zu erfahren, ob und welche Daten ich über dich bearbeite.
- Berichtigung: unrichtige Daten korrigieren zu lassen.
- Löschung: die Vernichtung deiner Daten zu verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht.
- Widerspruch: einer Bearbeitung zu widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, mit Wirkung für die Zukunft.
- Datenherausgabe: Daten, die du mir bekannt gegeben hast, in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten oder an eine andere Stelle übertragen zu lassen.
Für eine Anfrage genügt eine formlose E-Mail an hallo@websiteohneabo.ch. Damit ich niemandem fremde Daten herausgebe, muss ich deine Identität in geeigneter Weise prüfen; ich melde mich dann, falls ich dafür etwas brauche. Die Auskunft ist grundsätzlich kostenlos, und ich beantworte sie innerhalb von 30 Tagen.
Bist du mit meiner Antwort nicht zufrieden, kannst du dich an die Aufsichtsbehörde wenden: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch.
10Hinweise für Besucher aus der EU
Mein Angebot richtet sich an Kundinnen und Kunden in der Schweiz. Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, stütze ich die Bearbeitung auf folgende Grundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Anfragen, Vertragsanbahnung und Projektabwicklung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren Betrieb der Website, die Auslieferung der Schriften und die Abwehr von Missbrauch, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Aufbewahrungspflichten.
In diesem Fall stehen dir zusätzlich die Rechte auf Einschränkung der Bearbeitung (Art. 18 DSGVO), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde deines Wohnsitzstaats zu.
11Änderungen dieser Erklärung
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung; das Datum oben zeigt dir, wann ich sie zuletzt überarbeitet habe.